free from

A Darwinian analysis of the matter cannot say where the equilibrium would lie in a world free from discrimination.

对此问题的达尔文派的分析并不能告诉你，存在于一个消除了歧视的世界里的平衡在哪里。

The clothing is usually used to a protection human body to be free from exterior environment influence or maintenance people's good image.

服装向来被用来保护人体不受外部环境影响或维持人们的良好形象。

Again, he seems to have been quite free from that maniacal suspiciousness which, as E.

再者，他好象没有那种发狂的多疑，这个正如E。

It might be considered to his trust to the professor or to his effort to free from his depression and try to find a way out.

3他可能以为教授不信赖他，他所作的努力白费了以至于他很沮丧，然后开始试着找寻问题所在。

He gave up a rich life for his ideas and fought for his country to be free from the UK in a peaceful way.

他为了他的思想而放弃了富裕生活，并且用和平方式为他的国家摆脱英国而进行了战斗。

To be like a child is to be pure in mind and heart, to have one's mind free from dogmas and prejudices and open to the light of Truth.

要像是个孩童那样具有纯洁的心智和心灵，要从教条和偏见上打开心智，朝向真理之光敞开。

Letters from a prisoner to the higher authorities of the prison or to the judicial organs shall be free from examination.

罪犯写给监狱的上级机关和司法机关的信件，不受检查。

It has no limits or boundaries, which gives you energy free from judgment that allows you to express yourself.

它没有限制，或者给你能量的边界免于判断，允许你表达自己。

A spokesman said the Libyan government supported dialogue with the US but only if it was free from preconditions.

一位新闻发言人表示，在确保没有任何预设条件的情况下，利比亚政府愿意与美国进行对话。

The centenarians said that the secret of his longevity is nothing but being free from trouble.

那位百岁老人说他的长寿秘诀只是没有烦恼。

They also need to be free from some of the measures that prevail in the rest of the company. But they must avoid becoming skunk works.

机构人员可以免于公司盛行的一些其他测试，但机构也要注意避免成为“臭鼬工厂”。

Italy, until the last years of the century, was fairly free from Northern armies, and advanced rapidly both in wealth and culture.

意大利于十五世纪末，遭北方兵祸，然在此之前近百年间，实丰足昌盛文化发达之邦。

The liberals were trying to break free from the rigidity of a system that had become dogma after Froebel's death.

自由主义者试著打破在福禄贝尔死后已成为呆板僵硬的教育方式。

You'd like to go an adventure, wouldn't you? To be free from the routine of life just to spend a few months on a deserted tropical island.

你喜欢冒险，是吗？想从朝九晚五解脱，想去热带无人小岛上漂流几个月。

Mediation is often free from a publicly funded program.

来自政府资助项目的调解通常都是免费的。

I was searching for the Lord, and he gave ear to my voice, and made me free from all my fears.

我曾寻求耶和华，他就应允我，救我脱离了一切的恐惧。

Moreover, the main Chinese ancient philosophy of life is always to be free from the encumbrance or enslavement of the outside world.

况中国古代素来以不滞于物，不为物役为最主要的人生哲学。

Abraham's experience with God eventually set him free from trying to handle matters on his own.

亚伯拉罕在神里面的经历，最终使他不再自作主张。

The cabal will eventually have to abandon ship, as you say and you will be left alone with Mother Earth, free from the dark ones.

当你们与地球母亲独处而摆脱黑暗势力，阴谋集团将不得不弃舰。

The boy had a big smile on his face as if he had just been set free from some sort of prison.

男孩脸上挂着灿烂的微笑，仿佛他刚从某种监狱里释放出来。